Grâce à l'hyperviseur VMware ESXi, vous pouvez virtualiser de nombreux systèmes d'exploitation et créer des machines virtuelles complètes.
En effet, VMware ESXi propose de nombreuses options pour ajouter du matériel virtuel ou physique à vos machines virtuelles, ainsi que pour configurer le mode de démarrage de celle-ci (BIOS / EFI) ou d'autres options avancées (notamment via les options de configuration vmx).

Dans cet article, nous allons vous présenter toutes les options disponibles pour ces machines virtuelles sous VMware ESXi, ainsi que vous expliquer à quoi celles-ci servent.

1. Matériel virtuel
   1. CPU (processeur)
   2. Mémoire (RAM)
   3. Disque dur (virtuel)
   4. Contrôleur SCSI
   5. Contrôleur SATA
   6. Contrôleur USB
   7. Adaptateur réseau (carte réseau)
   8. Lecteur de CD/DVD
   9. Carte vidéo (virtuelle)
2. Ajouter du matériel virtuel
   1. Ajouter un disque dur (virtuel ou physique)
   2. Ajouter un adaptateur réseau (carte réseau)
   3. Ajouter un autre périphérique
3. Options VM
   1. Options générales
   2. Options de VMware Remote Console
   3. VMware Tools
   4. Gestion de l'alimentation
   5. Options de démarrage
   6. Avancé
   7. Fibre Channel NPIV
   8. VBS (Virtualization-Based Security)

1. Matériel virtuel

Lorsque vous créez ou modifiez une machine virtuelle, vous pourrez configurer son matériel virtuel.
Néanmoins, notez que lorsque la machine virtuelle est sous tension (démarrée), certaines options et certains composants du matériel virtuel ne pourront pas être modifiés.

Pour cet article, nous avons utilisé une machine virtuelle sous Windows 10.
Note : si le système d'exploitation invité est différent dans votre cas, il est possible que certains composants de son matériel virtuel ne soient pas affichés par défaut ou qu'ils soient configurés différemment.

Dans la section "Matériel virtuel", vous trouverez le matériel virtuel actuellement utilisé par cette machine virtuelle, ainsi que 3 options pour y ajouter du matériel virtuel ou physique.

1.1. CPU (processeur)

Lorsque la section "CPU" est réduite, le chiffre que vous indiquez définira le nombre de processeur (ou coeurs de processeur) alloué à cette machine virtuelle, mais ceux-ci seront vu par défaut comme des processeurs virtuels et non des coeurs de processeur par le système d'exploitation invité.

Une fois cette section "CPU" déployée, vous pourrez aussi configurer le nombre de coeurs par socket (qui dépend du 1er paramètre "CPU").

Pour l'allocation de processeurs et/ou de coeurs de processeurs à votre machine virtuelle, vous trouverez les paramètres suivants :

• CPU : nombre de coeurs logiques à allouer à cette machine virtuelle.
  Notez qu'avec l'hyperthreading, le nombre de coeurs logiques disponibles est doublé par rapport au nombre de coeurs physiques disponibles sur votre processeur (si celui-ci supporte cette technologie).
• Coeurs par socket : permet de configurer la façon dont les coeurs de processeurs seront vus par le système d'exploitation.
  Vous pouvez donc facilement simuler un processeur virtuel avec plusieurs coeurs, ou plusieurs processeurs virtuels avec plusieurs coeurs chacun ou plusieurs processeurs virtuels avec un seul coeur chacun.
  Bien que cela n'ait pas vraiment d'importance pour les performances, cela peut vous permettre de valider un pré-requis lorsque vous testez certains logiciels ou solutions professionnelles spécifiques.
  Par contre, sachez que certains systèmes d'exploitation peuvent supporter l'utilisation de plusieurs coeurs, mais pas l'utilisation de nombreux processeurs virtuels.
  Par exemple, si le système d'exploitation invité est "Windows 10", l'utilisation d'un processeur virtuel avec 4 coeurs est supportée. Mais, pas l'utilisation de 4 processeurs virtuels avec un coeur chacun.
  Il est donc préférable d'utiliser un seul processeur virtuel avec plusieurs coeurs, plutôt que l'inverse. A moins qu'il s'agisse d'un pré-requis demandé par le système d'exploitation invité ou l'application que vous souhaitez virtualiser.
• Connexion CPU à chaud : permet d'ajouter des processeurs virtuels à chaud à votre machine virtuelle. Donc, sans devoir la redémarrer.
  Néanmoins, cela nécessite quelques pré-requis, dont le fait que les VMware Tools soient installés dans le système d'exploitation invité et que celui-ci supporte l'ajout à chaud de CPU.
  Si vous souhaitez utiliser cette possibilité, cochez la case "Activer l'ajout à chaud du CPU".
• Réservation : permet de réserver une partie du processeur physique (ou plus précisément de sa fréquence) pour cette machine virtuelle pour s'assurer que celle-ci pourra utiliser au minimum un certain nombre de MHz ou GHz.
• Limite : permet de limiter l'utilisation du processeur par cette machine virtuelle. Par défaut, la limite est imposée par le nombre de coeurs de processeurs logiques assignés à celle-ci.
  Mais, vous pouvez aussi indiquer ici une limite plus basse pour que la machine virtuelle soit bridée de façon transparente. Néanmoins, n'utilisez pas cette option à mauvais escient en entreprise.
• Parts : permet de configurer l'importance relative pour le partage des ressources (dans ce cas-ci, le processeur). Les valeurs disponibles sont : basse (500), normale (1000) et haute (2000).
  Par exemple, si la VM1 est configurée sur "Haute (2000)" et la VM2 est configurée sur "Normale (1000)", cette VM1 pourra donc utiliser le double de ressources par rapport à la VM2 dans le cas où ces 2 machines virtuelles seraient en concurrence pour utiliser les ressources CPU de votre hyperviseur VMware ESXi.
• Virtualisation matérielle : si vous souhaitez virtualiser un hyperviseur (tel que VMware ESXi ou un autre hyperviseur concurrent), cochez la case "Exposer la virtualisation assistée du matériel au SE invité" permettra à la machine virtuelle d'utiliser la virtualisation du processeur (Intel VT-x / AMD-V).
• IOMMU : lorsque vous souhaitez tester certaines solutions professionnelles dans une machine virtuelle, l'activation de l'IOMMU (chez AMD) ou son équivalent Intel VT-d peut être conseillée ou requise. C'est notamment le cas de Citrix XenServer qui a besoin de l'IOMMU lorsque vous souhaitez virtualiser des machines virtuelles Windows.
  Dans ce cas, vous devrez cocher la case "Afficher la valeur IOMMU sur le SE invité".
• Compteurs de performance : permet aux développeurs d'optimiser les performances de leurs logiciels grâce à des programmes de profilage qu'ils installent dans la machine virtuelle.
  Néanmoins, une fois cette option activée, cette machine virtuelle ne pourra plus être utilisée sur un cluster EVC (Enhanced vMotion Compatibility). Pour régler le problème, vous devrez désactiver cette option.
• Planification affinité : permet de spécifier les coeurs du processeur physique que cette machine virtuelle devra utiliser.
  Pour cela, vous pouvez spécifier une plage de coeurs (par exemple : 0-3) ou le numéro de chaque coeur (par exemple : 0, 2, 4).

Petit exemple rapide : pour allouer 1 processeur virtuel avec 2 coeurs à votre machine virtuelle, vous devrez indiquer :

• CPU : 2
• Coeurs par socket : 2. Ce qui affichera "Sockets : 1" à droite.

Pour rappel, le paramètre "Coeurs par socket" est lié au 1er paramètre "CPU". Donc, plus vous allouez de coeurs de processeurs logiques (CPU) du processeur physique, plus vous pourrez assigner de coeurs par processeur virtuel (Coeurs par socket).

1.2. Mémoire (RAM)

Dans la section "Mémoire", vous pourrez définir :

• RAM : la quantité de mémoire vive (RAM) maximale que cette machine virtuelle pourra utiliser.
• Réservation : permet de réserver une quantité minimum de RAM ou toute la mémoire définie juste au-dessus pour s'assurer que cette machine virtuelle sera en mesure d'utiliser au moins la quantité de mémoire vive souhaitée.
  Notez que si vous souhaitez utiliser les technologies tels que le PCI passthrough ou le GPU passthrough, vous serez obligé de réserver toute la mémoire vive (RAM) allouée à celle-ci pour pouvoir la démarrer.
  Dans ce cas, cochez la case "Réserver toute la mémoire de l'invité (entièrement verrouillée)".
  Attention : si la quantité de RAM indiquée comme réservation ici n'est pas disponible actuellement sur votre hyperviseur VMware ESXi, la machine virtuelle ne sera pas en mesure de démarrer.
  De plus, cette quantité de mémoire vive sera réservée pour cette machine virtuelle et NE pourra donc PAS être utilisée par d'autres machines virtuelles (qui en auraient peut-être plus besoin qu'elle à un moment donné).
• Limite : permet de limiter l'utilisation de la mémoire vive par cette machine virtuelle. Par défaut, la quantité de RAM maximale que votre machine virtuelle peut utiliser est limitée par le paramètre "RAM".
  Néanmoins, si vous indiquez une limite plus basse ici, cette machine virtuelle sera bridée de façon transparente.
  Autrement dit, si vous allouez 4 Go de RAM (via le 1er paramètre) et que vous définissez une limite à 2 Go de RAM, l'utilisateur verra dans le gestionnaire des tâches que celle-ci possède 4 Go de RAM, mais le système d'exploitation ne sera pas en mesure d'utiliser plus de 2 Go de RAM.
  Encore une fois, éviter d'utiliser ce paramètre à mauvais escient en entreprise.
• Parts : comme pour la section "CPU", cela permet de définir une importance relative pour le partage de la mémoire vive lorsque 2 machines virtuelles rentreraient en concurrence pour utiliser les ressources de votre hyperviseur VMware ESXi.
• Connexion mémoire à chaud : permet d'ajouter de la mémoire vive (RAM) à chaud à votre machine virtuelle.
  Néanmoins, cela nécessite que le système d'exploitation supporte cette fonctionnalité et que les VMware Tools y soient installés.

1.3. Disque dur (virtuel)

Pour chaque disque dur virtuel, vous pourrez :

• Disque dur X : spécifier la taille maximum de celui-ci
• Taille maximale : indique quelle est la taille maximum que vous pouvez spécifier pour celui-ci en prenant en compte l'espace libre disponible sur votre hyperviseur.
• Type (Provisionnement du disque) : indique comment est provisionné celui-ci ou permet de choisir comment celui-ci sera provisionné (lors de la création de celui-ci)
  • À provisionnement dynamique : le fichier de disque dur virtuel ne prendra que la taille nécessaire aux données qui s'y trouve. Cela permet d'économiser de l'espace disque, d'accélérer la création du fichier de disque dur virtuel (étant donné qu'aucun bloc ne sera mis à zéro au préalable et celui-ci pourra grossir au fur et à mesure que vous y stockerez des données depuis le système d'exploitation invité.
  • À provisionnement statique, mise à zéro tardive : la taille souhaitée pour ce disque dur virtuel est réservée directement à la création de celui-ci. Ce qui signifie que si vous créez un disque dur virtuel de 40 Go, celui-ci prendre toujours 40 Go, même si celui-ci est vide ou presque.
    Dans le cas de cette option "mise à zéro tardive", cela signifie que les blocs réservés sur le disque physique ne seront pas mis à zéro directement, mais uniquement lors de la 1ère écriture par la machine virtuelle.
    Néanmoins, le système d'exploitation n'aura pas accès aux anciennes données du disque physiques concernées par les blocs qui ne sont pas encore mis à zéro.
  • À provisionnement statique, mise à zéro imminente : comme pour l'option précédente, la taille souhaitée pour ce disque dur virtuel sera réservée lors de la création de celui-ci.
    Néanmoins, la principale différence de cette option "mise à zéro tardive" se situe au niveau de la mise à zéro des blocs concernés sur le disque physique.
    Dans ce cas-ci, les blocs réservés pour la création de ce disque dur virtuel seront mis à zéro directement lors de la création de celui-ci. Ce qui allongera le temps nécessaire pour la création de celui-ci, ainsi que dans le cas où vous souhaiteriez l'agrandir dans le futur.
• Fichier disque : indique l'emplacement (chemin relatif) où est stocké ce fichier de disque dur virtuel, ainsi que son nom de fichier. Le nom entre crochets correspond au nom de la banque de données où celui-ci se trouve.
• Emplacement : lors de la création d'un disque dur virtuel, cette option permet de choisir l'emplacement (banque de données et dossier) où celui-ci sera stocké.
• Parts : permet de gérer la priorité au niveau entrées/sorties (E/S) au niveau du disque dur grâce à une importance relative par rapport aux autres machines virtuelles de votre hyperviseur VMware ESXi.
  Comme pour l'utilisation du processeur (CPU) ou de la mémoire vive (RAM), vous pourrez choisir une valeur prédéfinie (basse, normale ou haute) ou choisir "Personnalisé" pour spécifier une valeur numérique manuellement.
• Limite IOPs : permet de limiter le nombre d'entrées/sorties (E/S) par seconde sur ce disque dur virtuel et ainsi éviter qu'une seule machine virtuelle puisse saturer la bande passante de votre disque physique (qu'il s'agisse d'un disque dur, d'un SSD ou d'un volume RAID, par exemple).
• Emplacement du contrôleur : permet de choisir sur quel contrôleur (IDE, SATA, SCSI ou NVMe) vous souhaitez brancher ce disque dur virtuel et à quelle position.
  Notez que le contrôleur IDE est bien évidemment limité à 4 positions (dû à son principe de fonctionnement "maitre / esclave" en "principal / secondaire") contrairement aux autres types de contrôleurs qui permettent de connecter de nombreux périphériques (disques durs et/ou lecteurs CD/DVD).
• Mode Disque : permet de choisir si ce disque dur virtuel doit être exclu du système de snapshots ou non :
  • Dépendant : mode de fonctionnement normal. Lorsque vous créez un snapshot sur la machine virtuelle concernée par ce disque dur virtuel, l'état de ce disque dur virtuel sera aussi sauvegardé et restauré lorsque vous restaurez un snapshot sur celle-ci.
  • Indépendant - Persistant : ce disque dur virtuel sera exclu du système de snapshots et ses données persisteront même dans le cas ou vous créez ou restaurez un snapshot de votre machine virtuelle.
  • Indépendant - Non persistant : l'état de ce disque dur virtuel sera réinitialisé à chaque arrêt ou chaque réinitialisation de la machine virtuelle concernée. Pour cela, les modifications effectuées depuis le système d'exploitation ne seront pas stockées dans le fichier de disque dur virtuel d'origine, mais dans un fichier séparé qui sera supprimé lors de l'arrêt ou la réinitialisation de la machine virtuelle concernée.
• Partage : permet de partager un même disque dur virtuel avec d'autres machines virtuelles en sélectionnant la valeur "Multi-écriture en partage" à condition que celui-ci ait été créé avec un provisionnement statique avec mise à zéro imminente.
  De plus, vous devriez utiliser cette fonctionnalité uniquement avec des applications de clustering capables de gérer correctement l'écriture simultanée par plusieurs serveurs et/ou ordinateurs sur un même disque.
  Dans le cas contraire, une corruption de données pourra survenir de façon aléatoire.

1.4. Contrôleur SCSI

La plupart du temps, un contrôleur SCSI sera ajouté à votre machine virtuelle et celui-ci permet de connecter des disques durs physiques ou virtuels.
Bien que vous puissiez choisir manuellement le type de contrôleur SCSI utilisé par votre machine virtuelle, le choix effectué par défaut par VMware ESXi vous permet de bénéficier d'obtenir les meilleures performances possibles et de vous assurez que celui-ci est compatible avec le système d'exploitation invité que vous souhaitez virtualiser.

Néanmoins, pour le contrôleur SCSI, vous aurez le choix entre :

• LSI Logic SAS : permet notamment d'utiliser des disques durs dont la taille est supérieure à 2 To.
• LSI Logic Parallel : ce type de contrôleur ne supporte pas les disques de plus de 2 To.
• VMware Paravirtual : permet de bénéficier de meilleures performances grâce à des débits plus élevés et une utilisation du processeur (CPU) réduite.
  Néanmoins, les performances peuvent ne pas être optimales si la machine virtuelle possède des snapshots ou que la mémoire de l'hôte est fortement utilisée.

Dans le cas du contrôleur SCSI, vous pourrez activer ou non le partage de disques durs virtuels grâce à l'option "Partage de bus de SCSI" :

• Aucun : les disques durs virtuels connectés à ce contrôleur SCSI ne pourront pas être partagés
• Virtuel : les disques durs virtuels connectés à ce contrôleur SCSI pourront être partagés avec d'autres machines virtuelles, mais uniquement sur le même serveur
• Physique : idem que pour la valeur "Virtuel", mais dans ce cas-ci, les disques durs virtuels pourront aussi être accessibles depuis d'autres serveurs

1.5. Contrôleur SATA

Pour le contrôleur SATA, vous n'aurez aucune option.
Cela permet uniquement de connecter des disques durs virtuels et/ou des lecteurs CD/DVD virtuels en SATA. Ce qui peut être utile pour des raisons de compatibilité. Notamment avec divers live CD de dépannage.

1.6. Contrôleur USB

Permet de changer la version à utiliser pour ce contrôleur USB, ainsi que de brancher des supports USB physiques (clés USB, disques durs externes, ...) ou virtuels (grâce à notre tutoriel "VMware ESXi 6.7 - Créer une clé USB virtuelle") sur votre machine virtuelle.
Notez que la version choisie par défaut par VMware ESXi varie en fonction de la version du système d'exploitation que vous souhaitez virtualiser.
Par exemple, VMware ESXi choisira par défaut l'USB 2.0 pour Windows XP et Windows 7 et l'USB 3.0 pour Windows 8, 8.1 et 10.

1.7. Adaptateur réseau (carte réseau)

Comme expliqué dans notre tutoriel "VMware ESXi 6.7 - Bases de la gestion du réseau sous VMware ESXi", l'accès au réseau (et à Internet, le cas échéant) des machines virtuelles sous VMware ESXi est géré via des groupes de ports créés depuis des switchs virtuels.
Pour chaque adaptateur réseau, vous pourrez donc tout d'abord choisir sur quel groupe de port vous souhaitez la connecter. Par défaut, le groupe de port "VM Network".

Pour chaque adaptateur réseau, vous trouverez aussi ces options :

• Etat : permet de brancher virtuellement le câble réseau entre l'adaptateur réseau (carte réseau virtuelle) et le groupe de port souhaité au démarrage de la machine virtuelle en cochant la case "Connecter lors de la mise sous tension".
• Type d'adaptateur : permet de choisir le modèle de carte réseau qui sera virtualisé par VMware ESXi. A nouveau, VMware ESXi choisit le modèle approprié en fonction des modèles de cartes réseau supportées nativement par le système d'exploitation que vous souhaitez virtualiser.
  Notez que la liste des adaptateurs réseau disponibles peut varier en fonction du système d'exploitation invité sélectionné dans la configuration de votre machine virtuelle, ainsi qu'en fonction du niveau de compatibilité de celle-ci (version du matériel virtuel).
  Parmi les modèles supportés, vous trouverez :
  • E1000 : permet d'émuler une carte réseau Intel 82545EM Gigabit Ethernet supportée nativement depuis Windows XP et Linux v2.4.19.
  • E1000e : permet d'émuler une carte réseau Intel 82574 Gigabit Ethernet.
  • Relai SR-IOV : permet d'utiliser une carte réseau physique depuis une machine virtuelle, donc sans passer par VMKernel. Ce qui permet de réduire la latence au niveau du réseau pour cette machine virtuelle.
    Néanmoins, cela nécessite l'utilisation d'une carte réseau physique supportant cette fonctionnalité "SR-IOV" et l'installation du pilote approprié dans le système d'exploitation invité.
    De plus, cela nécessite que l'hôte VMware ESXi, la carte réseau physique souhaitée, ... soient compatibles et officiellement supportés par VMware.
    Source : Prise en charge SR-IOV.
  • VMXNET 3 : carte réseau paravirtualisée supportant le 10 Gb/s. Ce qui permet d'obtenir de meilleures performances grâce à la paravirtualisation. Néanmoins, celle-ci nécessite un système d'exploitation récent.
  • etc : Notions de base des adaptateurs réseau - VMware Docs.
• Adresse MAC : si vous sélectionnez "Automatique" lors de l'ajout d'un adaptateur réseau, VMware ESXi générera automatiquement une adresse MAC commençant par "00:0c:29" qui est le préfix réservé par VMware.
  Sinon, vous pouvez aussi utiliser l'adresse MAC que vous souhaitez en sélectionnant "Manuel" et en indiquant l'adresse MAC souhaitée dans la case juste à côté.

1.8. Lecteur de CD/DVD

Par défaut, VMware ESXi ajoute évidemment un lecteur CD/DVD pour vous permettre d'installer facilement le système d'exploitation invité souhaité dans votre machine virtuelle.
Pour cela, vous pouvez utiliser :

• Périphérique hôte : le CD/DVD présent dans le lecteur CD/DVD du serveur physique.
• Fichier ISO banque de données : un fichier iso stocké dans une banque de données de votre hyperviseur VMware ESXi.
  Notez qu'en cliquant sur Parcourir, vous pourrez aussi le stocker à l'endroit souhaité sans devoir quitter la fenêtre de création ou de modification de votre machine virtuelle.

Pour le lecteur CD/DVD virtuel, vous trouverez aussi ces paramètres :

• Etat : permet d'insérer automatiquement ou non le CD/DVD du périphérique hôte ou le fichier ISO souhaité au démarrage de la machine virtuelle en cochant la case "Connecter lors de la mise sous tension".
• Support CD/DVD : permet de sélectionner le lecteur CD/DVD physique (si vous avez choisi "Périphérique hôte" pour le 1er paramètre) ou le fichier ISO souhaité (si vous avez sélectionné "Fichier ISO banque de données" pour le 1er paramètre).
• Emplacement du contrôleur : permet de choisir sur quel contrôleur virtuel (IDE ou SATA) le lecteur CD/DVD virtuel sera connecté et à quelle position il sera connecté sur celui-ci.

1.9. Carte vidéo (virtuelle)

Par défaut, une carte vidéo virtuelle "VMware SVGA" est utilisée pour vous fournir un affichage.
Celle-ci sera suffisante dans 99% des cas, mais vous pourriez aussi utiliser une carte graphique physique compatible depuis une machine virtuelle grâce au GPU passthrough, si vous le souhaitez.

Pour la carte vidéo virtuelle de VMware, vous pourrez :

• sélectionner "Paramètres par défaut" pour utiliser les valeurs par défaut pour tous les paramètres disponibles pour cette carte vidéo virtuelle ou sélectionner "Spécifier les paramètres personnalisés" pour pouvoir modifier les paramètres ci-dessous.
• Nombre d'écrans : choisir le nombre d'écrans que la machine virtuelle peut utiliser (si vous possédez le nombre d'écrans physiques nécessaires).
• Mémoire vidéo totale : mémoire vidéo à allouer à la machine virtuelle pour gérer les écrans.
• Graphiques 3D : permet d'activer le support de la 3D pour les graphismes
• Rendu 3D : permet de choisir comment les calculs 3D seront effectués :
  • Automatique : sélectionne automatiquement l'option appropriée pour votre machine virtuelle.
  • Logiciel : les calculs 3D seront effectués par le processeur (CPU)
  • Matériel : les calculs 3D seront effectués par la carte graphique (GPU)
• Mémoire 3D : mémoire à allouer pour les graphismes 3D. Notez que les applications 3D utilisent généralement entre 64 et 512 Mo de mémoire (comme indiqué dans la documentation officielle de VMware).